<Header>
<Author: 王維>
<Title: 送韋評事>
<Format: 格式不明>
<Year: 1965>
<BookName: 唐詩選　下>
<Translator: 斎藤晌>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 韋評事（えひゃうじ）を送（おく）る>
<BookPage: 278>
<UsedPage: 1>
<Feature: 4>
<End Header>
<Poem>
欲逐將軍取右賢，
沙場走馬向居延。
遙知漢使蕭關外，
愁見孤城落日邊。
<End Poem>
<Translation>
將軍（しゃうぐん）を逐（お）うて右賢（いうけん）を取（と）らんと欲（ほっ）し、 
沙場（さぢゃう）に馬（うま）を走（はし）らせて居延（きょえん）に向（むか）ふ。 
遙（はる）かに知（し）る　漢使（かんし）　蕭關（せうくわん）の外（ほか）、
愁（うれ）へ見（み）る　孤城（こじゃう）　落日（らくじつ）の邊（へん）。
<End Translation>